2012年3月23日 星期五
0321教學日誌
這兩週同學有沒有覺得自己進步很快呀?
第一週,好久不見的同學們,紛紛表示擔心自己把50音都忘光光了;其實生疏是難免的(尤其沒有自我加強複習的話),不過盈盈一點都不擔心,哈哈。
因為依照上學期演練的成熟度,其實要真的全部還給任老師在下,也沒那麼容易!(我已經花了一個學期在你們身上布下防止忘記的結界^^)
經過第一週短短兩個小時的生字卡挑戰,同學們應當也發現了,其實都還記得,只是需要一點熱度,把她呼喚回來而已,對吧?
瞧同學們在一段時間後,各組不約而同,馬上能自我要求的進入記憶字彙的階段,就知道各位開始對日文的學習之路產生信心了,真令人感到欣慰。
你們知道這有什麼不同嗎?
諸君,去年秋天,你們還是50音的完全門外漢;經過18週稱不上是艱辛的演練,在這樣不知不覺中,休息了8週之後,不但沒有遺忘,除了可以順利讀出50音(包括較複雜的拗音變化),居然也能正確、快速的記憶住字卡上的字彙;實在是很驚人的成長!
短短的半年,我們用最緩慢愉快又輕鬆的速度,紮紮實實的學會了50音,想忘還忘不掉!
實際上,你們只花了(每週2.5*18=45H),換算起來是2天不到的時間,確實學會了50音。
諸君可知道,有多少人花錢、花時間,上了N年的日文課,學了幾句基礎會話,還不敢開口,買了一堆教材,到頭來50音還是七零八落,沒有假名表就無法讀出音來?
盈盈很榮幸可以將50音完整的交付給各位,而且是在全班同學程度都有達到目標,沒有人處於特別落後的狀況下(除了後期沒來上課的同學,真是可惜了!)。當然,你們並不見得都是100%能在第一時間準確讀出字彙,但離100%也不遠了!
所以,我認為同學們在經過第一週的複習兼驗收後,已有資格為自己的學習成果感到驕傲!
第一週我們也利用日語問候了同學們的寒假/新年生活,彼此分享了一些趣味的事。
這學期我們指定了一本教材,開始要教同學一些生活應用會話。
第二週的進階演練,讓各位更加熟稔50音反射神經後,也學習了如何使用字典。
學習外語單單倚靠中文XX通電子辭典是不夠的,因此我們教同學如何使用日語字典,這是最傳統,但卻又最有效率的語言學習工具。查單字的過程,是不是其實蠻有趣的呢?各位的好學精神,搭配字典活用的相輔相成,絕對能在日文之路上,如虎添翼。之後我們會介紹補充更多有趣的字彙與用法,字典是我們的良伴!
本週的課程,教了各位基礎的問候會話,雖然一開始念起來有些饒舌,但透過同學間的互動演練,看大家真的都能毫無懼色的開口練習,真的很棒!!尤其是我們的林さん、厳さん非常入戲的對話,相當優秀,抱著這種心情演練,能夠記得又快又牢!
我也很高興,同學們能夠認同我們慢活學日文的教學理念,畢竟我們不是以速成或升學為目標的學習團體,讓各位利用下班或業餘的零散時間,學得紮實開心,充分演練,互相提攜,增進互動,享受學外語的樂趣,才是我們最珍貴的宗旨。
這週玩日文撲克牌學數數的心臟病遊戲,看大家玩得不亦樂乎,打得手都紅了,哈哈。相信嗎?你們已學會數字日文的基本規則,雖然我們才學了1~13,但在成果驗收中,是不是發現,其實早無師自通的學會了1~99?簡直太神童~(一開始9,10容易搞混很正常,多練習兩次就不是問題。)
同學們經過這幾週,已經學會了簡單的自我介紹、打招呼、報明牌(電話、數字),有沒有真的覺得進步很快啊?
兩週後學夏川里美的「淚光閃閃」,是不是更有信心、更期待了?
這學期的新任班代厳さん,一上任就忙著為大家訂教材,謝謝他也辛苦他了!
這週感謝熱心的姜さん,又帶來美味的澎湖名產花生糖,超おいしい!
另外,很開心跟大家分享盈盈的喜訊,這週大家跟我說的第一句話都一樣:「拍照那天天氣很好耶~」,哈哈,原來大家都還記得我上週拍照的事,真是承蒙掛念!深深覺得說不定是因為各位的關係,老天爺才賞了我一個晴朗的好天氣^^
在此謝過~~
希望我們班能夠一直開開心心,保持這麼溫暖的氣氛,互相結伴,社大之路,有你同行!
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言